Des chaînes au changement : l’héritage de Biden en Afrique centrale, une visite historique en Angola

Alors que les États-Unis investissent dans la croissance des infrastructures, le président Biden peut panser des blessures profondes, utiliser son privilège exécutif pour faire progresser l’équité et assurer sa place dans l’histoire pour la postérité.

Par Sylvie Bello, Cameroon American Council

Lors de son récent voyage en Amazonie, le président Joseph R. Biden a rappelé : « Nous n’avons pas à choisir entre l’environnement et l’économie. » Ce message, qui transcende les fausses dichotomies, offre un puissant modèle pour sa prochaine visite en Angola – une chance de prouver qu’il est possible de concilier développement économique, justice réparatrice et égalité pour les réfugiés.

Le voyage de Biden en Angola en décembre 2024, le premier d’un président américain en Afrique centrale, revêt une importance particulière. L’Angola, membre de la Communauté économique des États de l’Afrique centrale (CEEAC) – qui comprend le Cameroun, le Gabon et la République démocratique du Congo (RDC) – célèbre 50 ans d’indépendance après un régime colonial portugais oppressif. Cette étape importante est une occasion sans précédent de remédier aux injustices historiques tout en traçant une voie de progrès mutuel.

La pièce maîtresse du programme de Biden est le corridor de Lobito, un projet ferroviaire d’un milliard de dollars qui reliera des pays enclavés riches en ressources comme la RDC aux marchés mondiaux via la côte atlantique de l’Angola. Ce projet, en plus de concurrencer la domination chinoise en matière d’infrastructures en Afrique, incarne une importance historique profonde.

L’ironie du sort est flagrante : cette voie ferrée traverse des routes autrefois empruntées par les marchands d’esclaves portugais lors de la traite transatlantique. En transformant les infrastructures de l’Angola, symbole d’exploitation, en outils de justice et de réconciliation, Biden peut laisser un héritage durable.

Une mission personnelle et collective

Depuis plus de vingt ans, le Cameroon American Council (CAC) œuvre à amplifier les voix africaines et noires à travers les États-Unis et l’Afrique centrale. En représentant 30 États et en collaborant avec plus de 300 médias, le CAC a permis aux communautés de la diaspora africaine de bénéficier d’opportunités d’engagement culturel et politique.

À l’occasion du Mois national du patrimoine des immigrés africains, notre récent partenariat avec la Maison Blanche, en septembre 2024, a démontré la volonté de l’administration de s’engager directement avec les représentants des médias africains. Cette collaboration reflète une reconnaissance croissante des perspectives et contributions de la diaspora.

Le cadre des 5 R : une feuille de route pour la justice

La visite de Biden en Angola offre une opportunité de mettre en œuvre des politiques significatives guidées par le cadre des 5 R proposé par le CAC :
1. Rappeler : rendre hommage aux victimes de la traite transatlantique.
Visitez le plus grand port d’esclaves d’Afrique, à Luanda, pour honorer les millions de victimes de la traite transatlantique, dont les premiers Africains réduits en esclavage arrivés à Hampton, en Virginie, en 1619.
2. Réparations : tenir la promesse de campagne.
Respecter l’engagement de 2020 en établissant la Commission de réparations (HR40) par un décret exécutif, consolidant ainsi l’héritage de l’administration Biden-Harris dans la quête de justice raciale.
3. Revitalisation : célébrer 50 ans d’indépendance de l’Afrique lusophone.
À l’approche de cet anniversaire, engagez les communautés de la diaspora basées aux États-Unis à travers des initiatives linguistiques, des échanges culturels et des programmes d’engagement qui honorent la riche histoire des nations lusophones.
4. Réfugiés : élargir les protections pour les ressortissants d’Afrique centrale.
Étendre le Statut de Protection Temporaire (TPS) aux Angolais et autres ressortissants confrontés à l’instabilité, et accorder une libération conditionnelle humanitaire spéciale aux Camerounais fuyant la violence et les conflits armés.
5. Reconnexion : renforcer les liens entre les États-Unis et l’Afrique centrale.
Annoncer une table ronde de la Maison Blanche axée sur les opportunités économiques, les échanges culturels et la préservation historique, en mettant en avant la communauté Gullah-Geechee et les entrepreneurs afro-américains.

Renforcer le leadership américain en Afrique centrale

La visite de Biden présente des opportunités concrètes pour avancer des politiques transformatrices :
• Lancer la Commission HR40 pour lutter contre les injustices raciales systémiques.
• Élargir les protections en matière d’immigration pour les ressortissants d’Afrique centrale.
• Aligner le développement des infrastructures sur les principes de justice sociale.
• Renforcer les partenariats et l’engagement de la diaspora africaine.

Une histoire partagée, un avenir partagé

Les liens historiques entre l’Angola et les Amériques sont profonds. Les premiers esclaves africains arrivés en 1619 à Hampton, en Virginie, étaient originaires d’Angola, un fait qui souligne les racines communes entre ces deux nations. Cet héritage culturel perdure dans des traditions telles que l’héritage Gullah-Geechee et des termes comme goober (arachide), dérivé du kimbundu angolais nguba.

Aujourd’hui, des villes américaines portant le nom d’Angola, de l’Indiana à la Louisiane, se dressent comme des monuments silencieux commémorant cette histoire complexe.

Monsieur le Président Biden, votre visite en Angola n’est pas qu’un acte diplomatique : c’est une opportunité de définir votre héritage. Le corridor de Lobito peut transporter bien plus que des marchandises ; il peut véhiculer des valeurs de mémoire, de justice et de réconciliation. Que cette visite marque un tournant où l’Amérique choisit la justice, l’équité et un engagement envers son histoire commune et complexe.

Sylvie Ngassa Qwasinwi Bello, Washington, DC
Fondateur du Cameroon American Council
@ConseilCamAmer

Le Cameroon American Council est une organisation 501(c)(3) fondée en 2010 et basée à Washington, DC. Sa mission est de renforcer la visibilité et la pertinence des communautés africaines aux États-Unis et à l’étranger, tout en amplifiant leurs voix dans le débat public.

Get real time updates directly on you device, subscribe now.